The FSB warns private credit, volatility, and tighter funding could trigger a chain reaction across global markets and hit crypto liquidity.