Despite fierce pushback from traditional banks over stablecoin rules, the CLARITY Act advances toward a full Senate floor vote.