Bitcoin’s price has steadied over the last month, suggesting the worst of the market turbulence may be behind us.