While the U.S. debated jurisdiction, Japan's banks quietly replaced correspondent banking with stablecoin rails.