Three Democratic senators said they will oversee a reported Justice Department probe into Binance over possible Iran sanctions violations.