Improving investor sentiment lines up with Bitcoin and altcoins’ recent rally toward their respective range highs, but can the market maintain its bullish momentum?