Crypto AI project Bittensor investors are furious after Covenant AI sold 37,000 TAO worth of subnet tokens before leaving.