Canada may ban nearly 4,000 crypto ATMs after officials linked the machines to fraud, scams, and money laundering concerns.